概要


担当営業からのコメント

メディア事業と大手ソーシャルゲーム事業を展開する
有名企業での作業になります。

風通しの良い雰囲気で、裁量権を持って作業に取り組めます。

主体的にゲームに携わりたい方にはオススメの案件です。

作業内容

  • ソーシャルゲームNativeアプリ海外版の繁体字翻訳に関する作業
  • 具体的には下記作業を想定しています。ーゲーム内テキストの翻訳(日→繁体字のみ)ーマスターデータ入稿業務のサポートー翻訳会社からの納品物チェック

要求スキル

【必須】

  • 日繁体字のネイティブレベルでの読み書きができる
  • 日→繁体字の翻訳実務経験
  • Excelの基本操作ができる方

【歓迎】

  • ゲーム開発の現場での翻訳実務経験
  • エンタメ業界(ゲーム問わず、アニメ漫画等含む)での翻訳経験

環境

言語：
DB：
OS：
FW：
デザインツール：
その他ツール：Excel



作業場所 六本木
募集職種 その他エンジニア
お支払 ～2,490円
契約形態 2019/05/10～※長期予定
精算基準時間 ソーシャルゲーム
精算条件 私服
作業期間 取引実績あり20代活躍中30代活躍中
業界
服装
特徴

関連のタグ: エンタメ, ゲーム, ソーシャルゲーム